แนะนำหนังสือ To Kill a Mockingbird วรรณกรรมสุดคลาสสิคของ Harper Lee

To Kill a Mockingbird หนังสือบังคับอ่านสำหรับนักเรียนมัธยมของระบบการศึกษาอเมริกันว่าด้วยเรื่องของการตีแผ่ประเด็นการเหยียดสีผิว ชาติพันธุ์ การข่มขืน ไปจนถึงอคติทางสังคมและการเลือกปฏิบัติ แต่บอกเล่าในมุมมองแบบเบาสบาย เข้าถึงง่าย เรียกได้ว่าเป็นอีกหนึ่งหนังสือที่ควรค่าแก่การอ่านอย่างยิ่ง

เรื่องย่อ 

To Kill a Mockingbird หรือชื่อไท ฆ่าม็อกกิ้งเบิร์ด เป็นการบอกเล่าเรื่องราวผ่านสาวน้อยจอมแก่นวัย 6 ขวบ (Scout) กับการเจอเรื่องราวสุดแปลกประหลาดเมื่อเพื่อนบ้านได้กลายเป็นคนดังชั่วข้ามคืนเพราะการตัดสินใจช่วยเหลือชายผิวสี ผู้ที่ทุกคนต่างรู้ดีว่าเป็นคนข่มขืนหญิงผิวขาวคนหนึ่ง (จุดเริ่มต้นของเรื่อง) จากนั้นเนื้อหาเกือบทั้งหมดคือการเล่าผ่านบันทึกของ Scout อีกที 

ประเด็นหลักในเรื่อง

นอกเหนือจากการพูดถึงประเด็นเรื่องการข่มขืนแล้วยังใส่เหตุการณ์สำคัญของสิทธิพลเมืองในสหรัฐอเมริกา 2 เหตุการณ์ คือ การสิ้นสุดสงครามกลางเมือง (ช่วง 1865 จุดจบของระบบทาสในภาคใต้) และการรณรงค์ต่อสู้เพื่อสิทธิพลเมือง (ช่วง 1954 – 1968) รวมถึงบอกเล่าปัญหาความขัดแย้งด้านการเลือกปฏิบัติ การกดขี่ชาวผิวดำ 

ไม่เพียงแค่นั้น To Kill a Mockingbird ยังสะท้อนให้เห็นถึงความเอนเอียงของระบบยุติธรรมและศีลธรรมของคนที่มีส่วนในการบั่นทอนจิตใจของทั้งตัวละครในเรื่องและตัวผู้อ่านเองอีกด้วย

รีวิวจากนักอ่าน

มีอยู่ด้วยกันหลายความเห็นทั้งชอบและไม่ชอบ เช่น 

• โดดเด่นด้านเทคนิคการเขียนที่สามารถทำให้ผู้อ่านเชื่อได้ว่า Scout เป็นเด็กจริง ๆ ไม่ใช่แค่ตัวละคร อีกทั้งยังสามารถถ่ายทอดการเติบโตของตัวละครได้อย่างชัดเจนและไม่ซับซ้อน
• ได้รับครบทุกอารมณ์ ตั้งแต่ตลก ซึ้งกินใจ ไปจนถึงดราม่า 
• เนื้อหาส่วนใหญ่ค่อนข้างอัดแน่นไปด้วยประวัติศาสตร์และสะท้อนประเด็นปัญหาด้านการเอาเปรียบ การเหยียดสีผิว และประเด็นอื่น ๆ ผ่านสายตาของตัวละครเด็กไร้เดียงสา (เสริมให้เนื้อเรื่องเต็มไปด้วยความสงสัยทั้งความสงสัยของตัวละครและความสงสัยของผู้อ่านเกี่ยวสถากาณ์ต่าง ๆ ) 
• ประทับใจความแน่วแน่ของพ่อตัวละครหลักอย่าง Scout กับการเผชิญเรื่องราวร้าย ๆ มาสารพัด แต่เขากับสอนลูกให้มีความอ่อนโยนและมีจิตใจดีอยู่เสมอ
• แต่บางคนอาจไม่ชอบเนื้อหาช่วงแรก ๆ เนื่องจากดำเนินเรื่องค่อนข้างยืด

สรุป

To Kill a Mockingbird เป็นหนังสือที่สามารถสะท้อนแนวคิดทัศนคติช่วงเหตุการณ์เกี่ยวกับสิทธิพลเมืองในสหรัฐอเมริกาและการรณรงค์ต่อสู้เพื่อสิทธิพลเมืองออกมาได้เป็นอย่างดี โดยอาศัยการเล่าผ่านมุมมองของเด็กสาววัย 6 ขวบ อีกทั้งยังใส่ประเด็นเกี่ยวกับการเหยียดเชื้อชาติ ระบบยุติธรรมของประเทศ ศีลธรรมของผู้คน และประเด็นอื่น ๆ ได้อย่างลงตัว เรียกได้ว่าใครกำลังตามหาหนังสือมีเรื่องต่าง ๆ ให้ขบคิดหรือตระหนักถึงความเท่าเทียมในฐานะมนุษย์พลาดไม่ได้

หนังสือบังคับ